Remote Interpreting in Immigration Tribunals

CC-BY

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Grieshofer, Tatiana
Format: Book
Language:English
Published: Springer 2023
Subjects:
Online Access:https://link.springer.com/article/10.1007/s11196-022-09908-3
https://dlib.phenikaa-uni.edu.vn/handle/PNK/9267
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:localhost:PNK-9267
record_format dspace
spelling oai:localhost:PNK-92672023-09-27T02:10:14Z Remote Interpreting in Immigration Tribunals Grieshofer, Tatiana COVID-19 pandemic many jurisdictions CC-BY As part of the response to the COVID-19 pandemic, many jurisdictions across the world introduced remote hearings as an alternative way of continuing to offer access to courts. This practice-based article discusses the report prepared by the author for a judicial review case which revolved around the claim that in immigration settings the quality of interpreting conducted in fully online hearings is inferior to interpreting in face-to-face hearings. In the absence of pre-existing research comparing the impact of the physical and fully online settings on interpreting, the author’s expert witness report explored linguistic principles governing conversation and turn-taking management, power relations and narrativisation and discursive practices in online and physical settings to illustrate communicative advantages and disadvantages of each environment. 2023-09-27T02:10:14Z 2023-09-27T02:10:14Z 2022 Book https://link.springer.com/article/10.1007/s11196-022-09908-3 https://dlib.phenikaa-uni.edu.vn/handle/PNK/9267 en application/pdf Springer
institution Digital Phenikaa
collection Digital Phenikaa
language English
topic COVID-19 pandemic
many jurisdictions
spellingShingle COVID-19 pandemic
many jurisdictions
Grieshofer, Tatiana
Remote Interpreting in Immigration Tribunals
description CC-BY
format Book
author Grieshofer, Tatiana
author_facet Grieshofer, Tatiana
author_sort Grieshofer, Tatiana
title Remote Interpreting in Immigration Tribunals
title_short Remote Interpreting in Immigration Tribunals
title_full Remote Interpreting in Immigration Tribunals
title_fullStr Remote Interpreting in Immigration Tribunals
title_full_unstemmed Remote Interpreting in Immigration Tribunals
title_sort remote interpreting in immigration tribunals
publisher Springer
publishDate 2023
url https://link.springer.com/article/10.1007/s11196-022-09908-3
https://dlib.phenikaa-uni.edu.vn/handle/PNK/9267
_version_ 1779307167531139072
score 8.880075