Text this: Orthogonal projection for anomaly detection in networking datasets