Text this: Green functions for three-point boundary value problems governed by differential equation systems with applications to Timoshenko beams