Text this: Comprehensive In Vivo and In Vitro Studies for Evaluating the Bone-Bonding Ability of Na2O–CaO–SiO2–B2O3–Ag2O Glasses for Fracture Healing Applications