Text this: Distinguishing inter- and pangenerational food trends