Text this: Deformations and moduli of irregular canonical covers with K2=4pg−8