Text this: Mathematical Language to Reveal the Geometry of Shapes