Text this: Analysis on Trees with Nondoubling Flow Measures