Text this: Verified Propagation Redundancy and Compositional UNSAT Checking in CakeML