Text this: Surrogate models of radiative transfer codes for atmospheric trace gas retrievals from satellite observations