Text this: Submodular Maximization Subject to a Knapsack Constraint Under Noise Models