Text this: A First-Principles Study of Impurity-Enhanced Adhesion and Lubricity of Graphene on Iron Oxide Surface